Tuesday, March 15, 2005

Dulce de Leche and Superclasico

Dulce de Leche is a milk-based caramel also known as manjar blanco. A blancmange that can last several months when stored in cool shadows of a cellar or the refrigerator for the non-romantics. In the days of yore, a fire of kindling and charcoal was built in the patio. A tripod was set over it that supported an iron kettle. Four cups of milk to one cup of sugar was flavored with two vanilla beans and the peel of a lemon. This mixture was then boiled and stirred for hours after which the sweet or dulce was cooled and stored. Now try this recipe and tell us what it translates into ,-)

Oh boy! All the research you make us do with such slow internet connections. The superclasico is between Boca Juniors and River Plate. Btw, we saw River Plate in action on tv last night. Rival fans call the River Plate gallinas or hens or chicken and the Bocas are lovingly called bosteros or horse-shitters.

None of this is an attempt to prove that we´re not shacked up in a motel in Bakersfield, Ca. But you gotta give us some credit for the superfine photoshop jobs and the imaginative tale spinning :-)

3 comments:

Anurag Batra said...

Ha !! So you have housekeeping in your motel !!

Question 3:
Let me see if you can spot the odd one out of this random jumbling of letters:
Yacare, Mapuche, Tobas, Quechua, GuaranĂ­, Chiripa

Anurag Batra said...

P.S. Where did you get that recipe, though? Did you get to try some Dulce-de-Latte-double-shot-no-whipped-cream yet? Sounds like a sinful treat.

Minoti said...

OK quizzing aside.......all I know is that you guys seem to be having an absolutely fantastic time whether it is in Patagonia or in Bakersfield! And ofcourse, there are some of us who are living vicariously through you....now tell me - any plans of rafting down the El Futaleufu? That was what I was getting ready to do and instead I got married that year ;-)